14 жовтня 2013 року на запрошення кафедри банківської справи академію відвідав постійний лектор Німецької служби академічних обмінів (DAAD) в Харкові Максіміліан Дьонер. Німецька служба академічних обмінів є посередницькою організацією зовнішньої культурної політики, освітньої та наукової політики, а також розвитку співпраці в галузі вищої освіти. Головне управління DAAD знаходиться у Бонні і є центром керування всієї внутрішньої та міжнародної діяльності DAAD. За кордоном DAAD представлений широкою мережею інформаційних центрів, де працюють лектори та мовні асистенти DAAD. В Києві також відкрито офіс служби, який знаходиться на території Національного технічного університету України “Київський політехнічний інститут”.
Під час зустрічі зі студентами, аспірантами та викладачами академії Максіміліан Дьонер виступив з доповіддю про можливості навчання в Німеччині та презентував стипендійні програми DAAD для України.
Для навчання та науково-дослідної роботи у Німеччині на 2014/2015 рік Німецька служба академічних обмінів пропонує наступні стипендіальні програми:
- Наукові стажування для викладачів ВНЗ та науковців.
- Повторні запрошення колишніх стипендіатів DAAD.
- Наукові стипендії для аспірантів та молодих вчених „Forschungsstipendien“.
- Стипендії на навчання для випускників ВНЗ „Studienstipendien“.
- Стипендії ERP на навчання для випускників у галузі економіки.
- Програма університету Віадріна.
- Групові поїздки студентів до Німеччини „Studienreisen“.
- Літні курси у німецьких ВНЗ для іноземних студентів „Hochschulsommerkursstipendien“.
Під час доповіді лектора щодо особливостей представлених програм, особливий інтерес викликала програма, що передбачає перебування студентів з України на літніх курсах для вивчення та поглиблення мовних знань в одному з вишів Німеччини. Так, студенти академії поставили запитання щодо рівня знань німецької мови, необхідного для подачі заяв на літні мовні курси. Лектором зазначено, що згідно з Загальноєвропейськими Рекомендаціями з мовної освіти, навчальні рівні володіння німецькою мовою поділяються на шість ступенів. Для студентів доцільним є другий (А2) або третій (В1) рівні володіння німецькою мовою. Для об’єктивного визначення рівня та відповідності стандартам європейського навчання німецькі сертифіковані мовні центри проводять тестування всіх бажаючих.
Німецькою службою академічних обмінів також проводяться мовні тести в різних містах України не рідше одного разу на рік. Це означає, що студенти українських ВНЗ можуть дізнатися, на якому рівні вони розмовляють, читають та пишуть, а також, який у них прогрес. Мовні тести onDAF, що проводяться лекторами DAAD, є підтвердженням рівня володіння німецькою мовою, незалежним від оцінок в виші.
25 жовтня в Сумському Державному Університеті лектором Максіміліаном Дьонер буде проведено мовний тест. Всі бажаючі мають можливість безкоштовно пройти тестування. Результати мовного тесту будуть виставлені у формулярі для мовного тесту DAAD. Для проходження тесту необхідним є попередня реєстрація (відповідальна особа – доцент кафедри банківської справи Сисоєва Л.Ю., ауд. 266, ІІ корпус Академії) та наявність паспорту.
Після закінчення зустрічі зі студентами та викладачами для Максіміліана Дьонера було організовано екскурсію в бібліотеку Академії.
Додаткова інформація щодо проведення освітніх заходів, мовних тестів та особливостей стипендіальних програм DAAD для України знаходиться на офіційній веб-сторінці служби: www.daad.org.ua
Інформацію підготовлено
доцентом кафедри банківської справи
Сисоєвою Л.Ю.